One Hundred and Eicht


La imagen corresponde a la última instalación interactiva de Nils Völker que lleva el nombre de One Hundred and Eight. Consiste en un rectángulo formado nueve filas de 12 bolsas de plástico, normales y corrientes, que se inflan rítmicamente dando la impresión de tratarse de un conjunto de seres vivos parecido a un banco de peces que se desplaza. Si un observador se acerca, el sistema detecta la presencia de este espectador y las bolsas que tiene en frente se desinflan siguiendo sus movimientos. Cuando el espectador se marcha la instalación va recuperando suavemente si dinámica inicial. Para la instalación fueron necesarias 108 bolsas de plástico de 24x18cm, ventiladores, MDF, transmisores, un microcontrolador e incontables tornillos.



El autor de esta obra es Nils Völker, nacido en Aalen, Alemania, y actualmente diseñador en Berlín y creador de maquinas electrónicas. Se licenció en la Bauhaus en 2004 en Comunicación Visual y ha trabajado en Imagination Ld. en Londres.


Más info: www.nielsvoelker.com




English version:
The image is the last Nils Völker’s interactive instalation and its name is One Hundred and Eight. It consists a rectangle with nine lines with 12 plastic bags per line, that inflates in a rythmical way and it looks like an organism group, similar as a shoal moving. If someone is near, the system detects the presence of these person and the front bags let the air out following theobserver’s  movement. When  the observer leaves, the instalation restarts the original rythm. To make this installation, were necessary 108 plastic bags (24x18cm), fans,  MDF, relays, a microcontroller and countless screws.
The autor of this work is Nils Völken, born in Aalen, Germany, and nowdays designer in Berlin and creator of electronic machines. He was graduted in Visual Communications by Bauhaus-University of Weimar at 2004, and worked at Imagination LD. in London.

No hay comentarios:

Publicar un comentario